SINN UND ZWECK DES CIRCOLO SVIZZERO
DEL PIEMONTE DEL SUD

Der Circolo Svizzero del Piemonte del Sud wurde am 26. November 1995 gegründet und umfasst die drei Provinzen Alessandria, Asti und Cuneo. Gemäss Statuten handelt es sich beim Circolo Svizzero um eine unpolitische und überkonfessionelle Vereinigung, mit dem Zweck, die kulturellen und geistigen Kontakte zwischen dem Südpiemont als Wahlheimat und dem Heimatland durch periodische Versammlungen und Treffen zu verstärken und zu fördern. Um diesen Zweck in die Tat umzusetzen, organisieren wir pro Jahr 3 – 4 Veranstaltungen.

Daneben laufen diverse Aktivitäten in kleinerem, mehr lokalem Rahmen, wie Tennis, Wandern, Singen, Jassen etc. Diese Veranstaltungen werden von uns sporadisch publiziert.

Des weiteren möchten wir den Kontakt zur einheimischen Bevölkerung verbessern; dies vor allem im Hinblick auf eine bessere Integration. Unser Hauptbestreben für die nächsten Jahre ist somit gegeben, nämlich mehr Informationen für unsere italienischen Freunde oder solche die es werden möchten. Wir werden daher Artikel in der Lokalpresse erscheinen lassen, und versuchen, vermehrt an einheimischen Anlässen teilzunehmen. Mittels mehr Kontakt und Information sollte, trotz noch immer hüben und drüben bestehender Sprachbarrieren, langsam ein intensivierteres Zusammenleben entstehen.

Als zweiten Hauptpunkt unserer Tätigkeit erachten wir die Hilfestellung für im Piemont residierende Schweizer. Wir geben bei Bedarf Auskunft über Rechte und Pflichten eines Schweizerbürgers in Italien, d.h. wir machen Angaben über zuständige Ämter, Behörden, Kontaktstellen, sowie die Vorgehensweisen zur Erfüllung unserer Pflichten. Bitte beachten Sie die unter LINKS aufgeführten Adressen. Dort finden Sie sehr nützliche Informationen, z.B. wie komme ich zu einer Aufenthalts- und Arbeitsbewilligung etc., wie führe ich ein Auto ein, welche Dokumente benötige ich dazu usw.

Ferner vermitteln wir Adressen von guten Handwerkern etc. Kurz, wir bemühen uns, Ihre erste Anlaufstelle für Probleme zu sein.

Wenn Sie an einer Mitgliedschaft interessiert sind, wenden Sie sich bitte an unser Sekretariat. Wir werden Ihnen gerne weitere Unterlagen und Informationen zukommen lassen. Die Jahresmitgliedschaft beträgt zurzeit € 25.- pro Familie.

Anmeldung